De glas-in-lood ramen in de kapel bestaan uit de 2 oorspronkelijke ramen die ooit door de Bossche kunstenaar Marius de Leeuw (1915-2000) zijn gemaakt voor de Caroluskapel in 's-Hertogenbosch. Deze kapel bevond zich op de Bloemenkamp, waar op dit moment het Stadsarchief ’s-Hertogenbosch gevestigd is.
Toen deze kapel moest worden afgebroken, werden ze overgebracht naar de Maria Reginakerk in Boxtel. Helaas werd ook deze kerk in 2003 gesloopt, waarna de glas-in-lood-panelen bij een sloopbedrijf belandden. Na een tip heeft de Stichting Vrienden van de Kapel de panelen in 2006 via internet aangekocht voor de nieuwe kapel van het Jeroen Bosch Ziekenhuis.
Kunstenares Agnes Bomers kreeg de opdracht om een inventarisatie te maken van de staat waarin de panelen zich bevonden. Zij fotografeerde elk paneel en reconstrueerde het totale kunstwerk digitaal. De ramen ‘De Schepping der aarde’ (1965) en 'Het Oude en Nieuwe Jeruzalem' (1965) bleken veel te groot om in de kapel te worden ingepast. In samenwerking met de Stichting Vrienden van de Kapel en de architect werden de mooiste fragmenten uitgekozen.